Entre las antiguas recetas olvidadas se encuentran el «aïgo boulido», el tian, la bouillabaisse borgne, el crespeou, la broufade, el conejo guisado, la lengua de ternera con salsa picante y las oublies, unas finas barquillos de la Edad Media. Platos sencillos, creados para alimentar sin desperdiciar nada, que merecen volver a nuestras mesas.
Oye, te las voy a presentar en dos palabras y luego te diré cuál es mi favorita para las noches frescas bajo la pérgola: la sopa de ajo provenzal.
8 recetas antiguas y olvidadas que hay que volver a poner de moda
- El «aïgo boulido» : «agua hervida» en provenzal, una sopa de ajo, salvia y laurel que se vierte sobre pan tostado y que, según se dice, devuelve las fuerzas.
- El tian : un gratinado de verduras dispuestas muy juntas, que debe su nombre a la fuente de barro esmaltada en la que se cocina.
- La bouillabaisse tuerta : la bouillabaisse para los días en los que no hay pescado, con patatas, puerros, tomate, hinojo, azafrán y huevos escalfados.
- El crespeou : un pastel de tortillas planas de diferentes colores, apiladas y servidas frías en porciones, típico de Vaucluse.
- La broufade : el estofado de ternera de los barqueros del Ródano, en los alrededores de Arles, cocido a fuego lento con cebollas, anchoas, alcaparras y pepinillos.
- Conejo guisado : un conejo guisado a fuego lento con vino blanco, trocitos de tocino, cebollitas y setas, el plato estrella de las guinguettes de antaño.
- Lengua de ternera con salsa picante : lengua cocida a fuego lento durante mucho tiempo, bañada en una salsa de vinagre, chalotas, pepinillos y alcaparras.
- Los olvidados : finas obleas cocinadas entre dos planchas y vendidas en las calles en la Edad Media, antecesoras de nuestros gofres.
Ingredientes para 4 personas (aïgo boulido)
- 1,5 l de agua
- 10 dientes de ajo
- 6 hojas de salvia fresca
- 1 hoja de laurel
- 1 ramita de tomillo
- 2 cucharaditas de sal gruesa
- Pimienta recién molida
- 6 cucharadas soperas de aceite de oliva
- 8 rebanadas de pan de pueblo duro
- 4 huevos extrafrescos (opcional)
Para 2 personas, calcula 75 cl de agua, 5 dientes de ajo, 3 hojas de salvia y 4 rebanadas de pan: los tiempos de cocción no varían.
Preparación : 10 min · Cocción: 25 min
La receta paso a paso
- Pela los dientes de ajo y aplástalos ligeramente con la parte plana de la cuchilla: así desprenderán mejor su aroma.
- En una cacerola, pon a hervir el agua con el ajo, la sal gruesa, la hoja de laurel y el tomillo. Tápala y déjala cocer a fuego lento durante 15 minutos.
- Añade la salvia y 2 cucharadas soperas de aceite de oliva, y deja que se cocine durante 5 minutos, no más: si se cuece demasiado tiempo, la salvia se vuelve amarga.
- Mientras tanto, tuesta las rebanadas de pan y rocíalas con un chorrito de aceite de oliva.
- Cuela el caldo con un colador fino, presionando el ajo con el dorso de un cucharón para extraer todo el jugo, y vuelve a verterlo en la cacerola. Pruébalo, añade pimienta y rectifica la sal.
- Para los huevos, mantén el caldo a fuego lento. Rompe cada huevo en una taza, deslízalo dentro de la sopa y déjalo escalfar durante 3 minutos; a continuación, sácalo con una espumadera.
- En cada plato hondo, coloca 2 rebanadas de pan tostado y un huevo escalfado, vierte el caldo bien caliente y remata con un chorrito de aceite de oliva virgen.

Mis consejos de cocinero
- Para una sopa más espesa, sin huevo escalfado: bate 2 yemas con un cucharón de caldo caliente, vierte la mezcla en la cacerola fuera del fuego y remueve, sin dejar que hierva.
- Elige una cabeza de ajo bien firme. Si tiene un brote verde, quítalo, porque le da un sabor amargo a la sopa.
- Para que el plato resulte más completo, cuece 50 g de fideos finos durante 3 o 4 minutos en el caldo colado.
- Un poco de queso rallado sobre la tostada antes de verter el caldo: no es nada del otro mundo, pero a los niños les encanta.
Bajo la pérgola: cómo servir
Es la sopa ideal para esas noches en las que el mistral ha soplado todo el día: la sirvo como entrante, con la pérgola bien cerrada y una manta sobre cada silla, antes de un plato ligero o una tabla de quesos. Un vino blanco de Palette o un rosado de Bandol, con moderación, marida muy bien con el ajo y la salvia.
El caldo colado se prepara el día anterior y se conserva durante 2 días en la nevera. Caliéntalo a fuego lento y cuece los huevos al baño María en el último momento.
Vuestras preguntas
¿Cuál es un plato típico de los años 60?
En la década de 1960, solía servirse la «bouchée à la reine», los huevos mimosa, el pollo a la crema, la macedonia con mayonesa o el pastel de carne, y de postre, la «île flottante». Platos típicos de las comidas familiares, a menudo con salsa.
¿Cuáles son las recetas tradicionales de la abuela?
El pot-au-feu, la blanquette de ternera, el bœuf bourguignon, el daube, el hachis parmentier, el clafoutis, las torrijas o el arroz con leche. Recetas económicas, a menudo cocinadas a fuego lento, que sacan partido a los cortes más baratos y a las sobras.
¿Cuál es la receta de los «oublies»?
Se prepara una masa líquida con harina, huevos, azúcar y leche o agua, a veces aromatizada con ralladura de cítricos. Se vierte una cucharada en una plancha para gofres caliente y untada con mantequilla, se cocina entre 1 y 2 minutos hasta que la lámina esté dorada y, a continuación, se enrolla inmediatamente en forma de cucurucho, ya que se endurece al enfriarse.
¿Por qué se dice que el «aïgo boulido» salva la vida?
Un antiguo refrán provenzal dice que «l’aïgo boulido sauvo la vido». Esta sopa ligera se servía a los enfermos, a los convalecientes y al día siguiente de una fiesta, ya que se creía que el ajo y la salvia ayudaban a la digestión. Es, sobre todo, un caldo caliente que reconforta.




Deja una respuesta